Tốc độ:
1x
(QK7 Online) - Chiều ngày 19/01/2017, Đoàn cán bộ Quân khu 4 và Tiểu khu quân sự tỉnh XiêmRiệp/ Quân đội Hoàng gia Campuchia do Trung tướng Prom Sam On, Phó Tư lệnh Quân khu làm trưởng đoàn đã tới thăm và chúc Tết Bộ CHQS tỉnh Lâm Đồng. Cùng đi với đoàn có Ngài Som-Ri-Ha, Phó Tỉnh trưởng tỉnh Xiêm Riệp, về phía tỉnh Lâm Đồng có Ông Trần Ngọc Liêm – Phó Chủ tịch UBND tỉnh.
Ngài Som Ri Ha - Phó tỉnh trưởng tỉnh Xiêm Riệp tặng quà cho Đ/c Trần Ngọc Liêm - Phó Chủ tịch UBND tỉnh Lâm Đồng
Thay mặt đoàn công tác, Thiếu tướng Sin Phoát, Chỉ huy trưởng Tiểu khu quân sự Xiêm Riệp, đơn vị kết nghĩa với Bộ CHQS tỉnh Lâm Đồng gửi tới Đảng bộ, chính quyền, nhân dân các dân tộc tỉnh Lâm Đồng cùng cán bộ, chiến sĩ Bộ CHQS tỉnh lời chúc mừng tốt đẹp nhất nhân dịp Tết cổ truyền của Việt Nam – Xuân Đinh Dậu 2017. Chúc tình đoàn kết, gắn bó truyền thống, hữu nghị giữa 2 nước nói chung, 2 đơn vị nói riêng ngày càng phát triển tốt đẹp. “Nhân dân Xiêm Riệp luôn nhớ ơn quân tình nguyện Việt Nam đã giải phóng đất nước Campuchia thoát khỏi họa diệt chủng. Lâm Đồng và Xiêm Riệp là 2 tỉnh có nhiều điểm tương đồng về nhiều mặt, nhiều tiềm năng lợi thế để phát triển, nhất là trong lĩnh vực du lịch. Những năm qua, đơn vị thường xuyên nhận được sự hỗ trợ, giúp đỡ tích cực về nhiều mặt từ Bộ Tư lệnh Quân khu 7, Bộ CHQS tỉnh Lâm Đồng. Dù ở cách xa nhau nhưng 2 đơn vị thường xuyên giữ liên lạc và có những hoạt động thiết thực. Ngài Thiếu tướng Sin Phoát bày tỏ mong muốn thời gian tới các hoạt động kết nghĩa giữa 2 đơn vị tiếp tục được đẩy mạnh, ngày càng đi vào chiều sâu, đạt hiệu qủa thiết thực hơn.
Thiếu tướng Sin Phoát - Chỉ huy trưởng Tiểu khu QS Xiêm Riệp tặng quà cho Đại tá Nguyễn Nhật Nga- Chính ủy Bộ CHQS tỉnh
Thay mặt cán bộ, chiến sĩ đơn vị, Đại tá Nguyễn Nhật Nga, Chính ủy Bộ CHQS tỉnh Lâm Đồng cảm ơn tình cảm và những lời chúc mừng tốt đẹp của đoàn, chúc lãnh đạo Bộ Tư lệnh Quân khu 4, Tiểu khu quân sự Xiêm Riệp cùng các thành viên trong đoàn sức khỏe, chúc mối quan hệ giữa 2 đơn vị ngày càng bền chặt, phát triển.
Tại buổi lễ Ngài Som-Ri-Ha, Phó Tỉnh trưởng tỉnh Xiêm Riệp và ông Trần Ngọc Liêm, Phó Chủ tịch UBND tỉnh Lâm Đồng đã thay mặt lãnh đạo các địa phương thông báo cho nhau về tình hình chung của mỗi tỉnh, sự phát triển kinh tế xã hội, quốc phòng - an ninh trong năm 2016, một số nhiệm vụ trọng tâm trong năm 2017. Đồng thời khẳng định Việt Nam và Campuchia là hai quốc gia láng giềng gần gũi, nhân dân hai nước có quan hệ hữu nghị truyền thống lâu đời. Đó là nền tảng để nhân dân 2 nước nói chung và nhân dân tỉnh Lâm Đồng – Xiêm Riệp cũng như LLVT 2 tỉnh tiếp tục xây đắp, tô thắm mối đoàn kết keo sơn, cùng đồng cam cộng khổ, hợp tác và giúp đỡ lẫn nhau, vì sự nghiệp giải phóng dân tộc, xây dựng và bảo vệ đất nước.
Tại buổi lễ Ngài Som-Ri-Ha, Phó Tỉnh trưởng tỉnh Xiêm Riệp và ông Trần Ngọc Liêm, Phó Chủ tịch UBND tỉnh Lâm Đồng đã thay mặt lãnh đạo các địa phương thông báo cho nhau về tình hình chung của mỗi tỉnh, sự phát triển kinh tế xã hội, quốc phòng - an ninh trong năm 2016, một số nhiệm vụ trọng tâm trong năm 2017. Đồng thời khẳng định Việt Nam và Campuchia là hai quốc gia láng giềng gần gũi, nhân dân hai nước có quan hệ hữu nghị truyền thống lâu đời. Đó là nền tảng để nhân dân 2 nước nói chung và nhân dân tỉnh Lâm Đồng – Xiêm Riệp cũng như LLVT 2 tỉnh tiếp tục xây đắp, tô thắm mối đoàn kết keo sơn, cùng đồng cam cộng khổ, hợp tác và giúp đỡ lẫn nhau, vì sự nghiệp giải phóng dân tộc, xây dựng và bảo vệ đất nước.
Thế Anh
